Ph.D. Modern American Literature (Drama & Novel). Department of English, University of Wales, Bangor, U.K. (1995)
M. Phil. Modern American Literature. Dept. of American Studies, Faculty of Arts, Victoria University of Manchester, U.K. (1988)
B.A. in English Language & Literature. English Dept., Aleppo University, Syria (1980)
Modern American & English Literature; Translation
- Al-Namer, Abdul-Salam. Translation Encyclopaedia: Your Indispensible Guide to Arabic-English Translation. Vol. One. First ed. Aleppo, Syria: Dar Al-Furkan for Languages, 2009.
- Al-Namer, Abdul-Salam. (October, 2004). "A Study of the Images of Light and Darkness in Tennessee Williams’ A Streetcar Named Desire”. The Journal of Humanities and Social Sciences, Vol: 20, No: 2.UAEUniversity.
Introduction to Literature, Survey of American Literature, Survey of English Literature, Survey of Eng/American Literature, Major British/American Author, Teaching Literature, Children’s Literature, Listening and speaking Skills, Writing I, Writing II, Advanced Writing, Advanced Grammar, TOEFL Courses, English I & II, Literature II, Short Stories, Poetry, Drama, Reading Skills, Grammar I, Translation Project, Arabic/English Translation, Eng/Arabic Translation, Western Life & Thought, Translation Theory & Practice, Advanced Communication Translation, Simultaneous Interpreting, Study of Vocabulary, Semantics, Seminar in English Language Teaching, and Teaching & Learning Strategies, Composition, Modern Literary Criticism.